Despre carte: 2024 / 1967. O serie de crime grave au loc într-un mic oraș din nord. În primul rând - un jaf îndrăzneț al depozitului unui antichități celebru, urmat de uciderea unei fete tinere și a unui student absolvent în vizită. Anchetatorul Vladimir Altufiev nu exclude că aceasta este opera unei bande Suspiciunile cade asupra criminalilor locali, mai ales că unul dintre foștii prizonieri a fost găsit cu servieta defunctului. Cu toate acestea, în curând se dovedește că această versiune este greșită. Un nou indiciu este oferit de parcarea atent ascunsă a unei bărci cu motor, descoperită accidental de tinerii natiști. Se pare că tocmai pe ea au ajuns criminalii în oraș și au comis crime... Altufiev decide să pună o ambuscadă și să-i prindă pe răufăcători în flagrant... O oportunitate unică de a reveni temporar în trecutul recent și, într-un simțul realității complete, trăiește alături de eroi cea mai disperată perioadă din viața lor.